|
|
Parochie HH. Laurentius & Elisabeth Nieuwsbrief - 2 juli 2023
Para a versão em português deste newsletter digitalmente, role para baixo
ou
clique aqui
|
|
|
|
|
|
|
|
Van maandag 26 juni tot en met zaterdag 15 juli zal plebaan Michel
Hagen afwezig zijn. In die periode gaan de week- en weekendvieringen gewoon
door. Biechtgelegenheid en aanbidding op maandag en donderdag komen te
vervallen.
|
|
|
|
|
Bisschop mee met wereldjongerendagen in Portugal
|
|
|
|
Van 24 juli tot 10 augustus reist onze bisschop mee naar de wereldjongerendagen in Lissabon. Vanuit heel Nederland reizen er zo’n 1000 jongeren mee. De bisdommen Breda, Roermond, Rotterdam en Utrecht organiseren de reis samen. Voordat de jongeren in Lissabon arriveren, hebben ze al een heel programma gekregen. Zie: https://www.wjd.nl/
|
|
|
|
|
Vakantie overige teamleden
|
|
|
|
Diaken Ed Doe is op vakantie van 10 juli tot 30 juli. Pastoor Gouw is op vakantie van 31 juli tot 12 augustus en van 16 augustus tot 26 augustus. We wensen alle teamleden goede dagen en een veilige terugkeer.
|
|
|
|
|
|
|
|
De stand van zaken met onze Actie kerkbalans ziet u in de kerk op de thermometer. We zijn nu de € 16.000 gepasseerd. Het streefbedrag is € 40.000. We hopen dus dat de bijdragen in de tweede helft van het jaar blijven komen.
|
|
|
|
|
Legaat / erfenis – goed doel
|
|
|
|
Wanneer u nadenkt over een erfenis of legaat voor een goed doel, vergeet dan uw kerk niet. De kerken staan meestal niet op de lijsten van de notarissen als goede doelen, maar ze zijn het wel. Daardoor delen de kerken niet in de grote acties voor goede doelen. Als kerken moeten wij het dus hebben van de persoonlijke giften. Bent u bezig of van plan een testament op te stellen, dan willen we vragen uw kerk niet te vergeten. Alleen zo kunnen we alles in stand houden voor nu, voor u en voor de volgende generaties. Alle giften zijn méér dan nodig.
|
|
|
|
|
Eenmalige gift - Acceptgirokaart verdwijnt
|
|
Vanuit de kathedraal gebruikten we de acceptgiro al enige tijd niet meer. Goede doelen in Nederland hebben samengewerkt aan een alternatief met de naam “Mijn eenmalige gift”. Daarmee kan een eenmalige gift worden overgemaakt zoals voorheen met de acceptgiro. Wilt u doneren op een makkelijke manier zoals vroeger met de acceptgiro, neem dan contact op met onze penningmeester of met het secretariaat per e-mail: secretariaat@kathedraalrotterdam.nl
|
|
|
|
|
|
|
|
Omdat er dikwijls tijdens de Mis veel fietsen bij het hek van de plebanie staan, worden onze fietsers uitgenodigd de fiets te stallen in de poort naast de kerk. Daar staan ze veilig, want de poort gaat tijdens de Mis dicht. Daarmee wordt de chaos rond het hek tijdens de Mis ook wat minder.
|
|
|
|
|
|
 |  |  |
| 2 juli 11:00 | Mgr. Van den Hende | 13e Zondag door het jaar |
| 9 juli 11:00 | Pastoor R. Gouw | 14e Zondag door het jaar |
| 16 juli 11:00 | Plebaan M. Hagen | 15e Zondag door het jaar |
| 23 juli 11:00 | Mgr. Van den Hende | 16e Zondag door het jaar |
| 30 juli 11:00 | Plebaan M. Hagen | 17e Zondag door het jaar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- In verband met de vakantieperiode zal de Nieuwsbrief van 15 juli komen te vervallen en het eerstvolgend exemplaar weer verschijnen op 29 juli 2023.
- Bent u nog niet uitgelezen? Bezoek dan onze website: www.kathedraalrotterdam.nl
|
|
|
|
|
Kopij voor de Nieuwsbrief
|
|
Indien u informatie heeft, waarvan u het van belang vindt dit te delen met andere parochianen of bezoekers van de kathedraal, dan kunt u een bericht doorgeven aan de secretaris, waarbij bezien zal worden in hoeverre het nuttig of noodzakelijk is dit bericht op te nemen in de nieuwsbrief. Kopij aanleveren, mail naar communicatie@kathedraalrotterdam.nl
|
|
|
|
U ontvangt deze nieuwsbrief omdat u bij de parochie HH. Laurentius en Elisabeth bent ingeschreven, of omdat u in de loop van de tijd uw e-mailadres hebt doorgegeven.
|
|
|
|
Boletim informativo digital 2 de Julho 2023 |
|
|
|
|
|
|
|
|
De segunda-feira 26 de junho a sábado 15 de julho, o Padre Michel Hagen estará ausente. Durante este período, as celebrações semanais e de fim de semana prosseguirão como habitualmente. As confissões às segundas, quintas e sextas-feiras serão canceladas.
|
|
|
|
|
Bispo participa nas Jornadas Mundiais da Juventude em Portugal
|
|
|
|
De 24 de julho a 10 de agosto, o nosso bispo irá viajar connosco para as Jornadas Mundiais da Juventude em Lisboa. Cerca de 1.000 jovens de todos os Países Baixos viajarão connosco. As dioceses de Breda, Roermond, Roterdão e Utrecht estão a organizar a viagem em conjunto. Antes de chegarem a Lisboa, os jovens já receberam um programa completo.
|
|
|
|
|
Férias de outros membros da equipa
|
|
|
|
O Diácono Ed Doe está de férias de 10 de julho a 30 de julho. O Pastor Gouw está de férias de 31 de julho a 12 de agosto e de 16 de agosto a 26 de agosto. Desejamos a todos os membros da equipa bons dias e um regresso seguro.
|
|
|
|
|
|
|
|
Pode ver o estado da nossa Ação de Equilíbrio da Igreja no termómetro que se encontra na igreja. Já ultrapassámos a marca dos 16.000 euros. O objetivo é de 40 000 euros. Esperamos, portanto, que as contribuições continuem a chegar no segundo semestre do ano.
|
|
|
|
|
Legado / herança - caridade
|
|
|
|
Ao considerar um legado ou uma herança para uma instituição de caridade, não se esqueça da sua igreja. Normalmente, as igrejas não constam das listas dos notários como instituições de solidariedade social, mas são-no. Por conseguinte, as igrejas não participam nas grandes acções de beneficência. Por isso, enquanto igrejas, temos de contar com os donativos pessoais. Se estiver a fazer ou a planear fazer um testamento, gostaríamos de lhe pedir que não se esqueça da sua igreja. É a única forma de podermos manter tudo para já, para si e para as gerações futuras. Todos os donativos são mais do que necessários.
|
|
|
|
|
Doação única - O cartão Acceptgiro desaparece
|
|
A partir da Catedral, deixámos de utilizar o cheque especial durante algum tempo. As instituições de caridade nos Países Baixos colaboraram numa alternativa chamada "My one-off gift". Com esta alternativa, um donativo único pode ser transferido como anteriormente com o talão da transferência. Se desejar fazer um donativo de uma forma fácil, como anteriormente com o talão de cheques, contacte o nosso tesoureiro ou o secretariado por correio eletrónico: secretariaat@kathedraalrotterdam.nl
|
|
|
|
|
|
|
|
Como é frequente haver muitas bicicletas no portão da igreja durante a missa, os nossos ciclistas são convidados a estacionar as suas bicicletas em segurança no portão ao lado da igreja. O portão fechar-se-á durante a missa. Isto também reduzirá o caos à volta do portão durante a missa.
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| 2 de Julho 11:00 | Mgr. Van den Hende | 13º Domingo do ano |
| 9 do Julho 11:00 | Pastoor R. Gouw | 14º Domingo do ano |
| 16 do Julho 11:00 | M. Hagen | 15º Domingo do ano |
| 23 do Julho 11:00 | Mgr. Van den Hende | 16º Domingo do ano |
| 30 do Julho 11:00 | M. Hagen | 17º Domingo do ano |
|
|
|
|
|
|
|
Transmissão ao video de 2 de Julho
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Devido ao período de férias, a Newsletter de 15 de julho será cancelada. O próximo exemplar voltará a ser publicado a 29 de julho de 2023.
- Ainda não terminou de lê-la ? Visite nosso site: www.kathedraalrotterdam.nl
|
|
|
|
Este e-mail foi enviado por comunicatie@kathedraalrotterdam.nl para heuffg@gmail.com
Você receberá este newsletter porque permanece na paróquia de HH. Laurentius e Elisabeth estão registrados ou porque você forneceu seu endereço de e-mail ao longo do tempo.
Cadastre-se | Cancelar inscrição | Editar Perfil
|
|
