Aanstaande zondag 7 mei is de jubileumviering in de kathedraal om 14.00 uur. Wij vragen hier extra aandacht voor omdat er geen viering is om 11.00 uur.

Aanstaande zondag viert de parochie de afsluiting van het jubileumjaar dat liep van zondag 8 mei 2022 t/m zondag 7 mei 2023. De parochie vierde dat 100 jaar geleden op 8 mei 1922 de voltooiing van de kerk een feit was.

Bisschop van den Hende zal hoofdcelebrant zijn in de feestelijke viering met plebaan Michel Hagen en nog enkele concelebranten.

In het afgelopen jaar zijn de verschillende geloofsgemeenschappen die regelmatig met ons vieren in de kathedraal voor het voetlicht gebracht. Zo traden gelovigen uit Indonesië, de Nederlandse Antillen, Suriname, Kroatië en Kaapverdië naar voren in speciale vieringen. Na de vieringen waren er steeds ontmoetingen met versnaperingen en andere uitingen van hun culturen in de parochiezalen.

Dit keer zal het samenzijn na afloop vooral een Nederlands tintje hebben.

Behalve ter informatie vanwege de gewijzigde aanvangstijd van de Mis, is deze extra nieuwsbrief vooral ook een uitnodiging aan u om deze feestelijke afsluiting met ons mee te maken.

Namens het parochiebestuur en de werkgroep communicatie,

Plebaan Michel Hagen

Extra Newsletter
Celebração final do aniversário

Este domingo, 7 de Maio, é a celebração do jubileu na catedral, às 14 horas. Chamamos a atenção para o facto de não haver celebração às 11 horas. 

Neste domingo, a paróquia celebrará a conclusão do ano jubilar que decorreu de domingo 8 de Maio de 2022 a domingo 7 de Maio de 2023. A paróquia celebrou 100 anos desde a conclusão da igreja em 8 de Maio de 1922. 

O Bispo van den Hende será o celebrante principal da celebração festiva, juntamente com o Sacerdote Michel Hagen e vários outros concelebrantes. 

Ao longo do ano passado, foram destacadas as várias comunidades religiosas que celebram regularmente connosco na catedral. Assim, crentes da Indonésia, das Antilhas Neerlandesas, do Suriname, da Croácia e de Cabo Verde deram um passo em frente em celebrações especiais. Após as celebrações, houve sempre encontros com refrescos e outras expressões das suas culturas nos salões paroquiais. 

Desta vez, o encontro posterior terá um carácter essencialmente holandês. 

Para além da informação sobre a alteração do horário da missa, este boletim suplementar é sobretudo um convite para se juntarem a nós neste encerramento festivo. 

Em nome do conselho paroquial e do grupo de trabalho da comunicação, 

Vigário Michel Hagen