Print Icon
 

Parochie HH. Laurentius & Elisabeth

Nieuwsbrief 6 april 2025

KATHEDRAAL ALS JUBILEUMKERK

Dat we in een Jubeljaar zitten, is iedereen inmiddels wel bekend. In een Jubeljaar verleent de kerk ook altijd een jubileumaflaat. Wat betekent de Jubileumaflaat? Lees hier meer over op de site van het bisdom>>. Hieronder vindt u daarvan een verkorte versie. De bisschop heeft de kathedraal van Rotterdam tot Jubileumkerk benoemd.

JUBILEUMAFLAAT

De Catechismus van de Katholieke Kerk leert dat de zonde een dubbel gevolg heeft. Enerzijds schaadt de zonde de gemeenschap met God. Anderzijds brengt de zonde ook gehechtheid aan zonde en aan de dingen van de wereld met zich mee. Een aflaat is bedoeld om door toedoen van de Kerk ten overstaan van God bevrijd te worden van alles wat overbleef van de gevolgen van de zonde. Paus Franciscus schrijft dat een aflaat een bijzondere uitnodiging is om “te ontdekken hoe onbeperkt de barmhartigheid van God is”
Een aflaat vraagt dat je als gelovige allereerst bereid bent om in het Sacrament van Boete en Verzoening (de Biecht) persoonlijk je zonden te belijden en vergeving te ontvangen. Vergeving van zonden door God maakt ons opnieuw vrij en herstelt in ons als gedoopte de staat van genade.


Om de jubileumaflaat te ontvangen is nodig:

  • Het ontvangen van het Sacrament van Boete en Verzoening met de absolutie
  • Het deelnemen aan de Eucharistie en de Communie ontvangen
  • Gebed “in de geest van de paus” (voor de intenties van de paus bidden met een Onzevader en Weesgegroet)
  • Door een heilige deur gaan in Rome, of een bezoek brengen aan een bedevaartsoord of een jubileumkerk in de eigen omgeving, of op bijzondere wijze een goed werk verrichten voor de naaste


In de kathedraal is er elke zondag om 11.00 uur en elke week van maandag tot en met vrijdag om 9.30 uur een eucharistieviering. Op zaterdagmiddag is er een Eucharistieviering om 12.45 uur. Op maandagen en donderdagen is er na de eucharistieviering vanaf 10.30 uur biechtgelegenheid tijdens de eucharistische aanbidding tot 12.00 uur. Ingang achterzijde: Robert Fruinstraat 40. Op dinsdag, woensdag en donderdag is er ook vooraf aan de Mis om 08.30 uur Biechtgelegenheid tot ongeveer 09.00 uur. Ingang voorzijde kathedraal Mathenesserlaan 305.

CHRISMAMIS WOENSDAG 16 APRIL 2025

Bij de Chrismamis worden de gebedsintenties verzameld die meegenomen worden op de landelijke Rome-bedevaart. Alle intenties worden in een opbergdoos gedaan en krijgen in Rome een plek bij de voorbede in de eucharistievieringen. De Chrismamis in de kathedraal is voor iedereen toegankelijk en begint woensdagavond 16 april om 19.30 uur.

Zie ook de website van bisdom Rotterdam: Chrismamis 2025>>

MARIASCHOOL IN DE KATHEDRAAL

Dit jaar houdt de Mariaschool een korte paasviering in de kathedraal op woensdag 16 april om 11.00. Het thema zal zijn van een donker naar een licht kruis. Het paasverhaal wordt rond een symbolisch graf uitgespeeld en verteld. Daarna zal het kruis dat eerst nog kaal is, door de kinderen met eigengemaakte bloemen worden versierd.

ZATERDAG 12 APRIL SAM’S KLEDINGACTIE

Helpt u mee? U kunt uw kleding in gesloten plastic zakken inleveren bij de achteringang van de kerk: Op zaterdag 12 april, Robert Fruinstraat 36 tussen 11.00 en 13.00 uur.

Zie Sam's Kledingactie>>

CONCERT DINSDAG 8 APRIL 2025 – 10.30 UUR

Op dinsdag 8 april, aansluitend aan de Mis van 09.30 uur, zullen Matthew en Anthony Knight, die met een Grand Recital Tour voor UNICEF bezig zijn, een korte uitvoering geven van ongeveer twintig minuten. Zij spelen van Mozart het duo voor viool en altviool in g-groot. Om die reden vieren we de Eucharistie in de grote kerk en niet in de dagkapel.

EXTRA BIECHTGELEGENHEID

Omdat plebaan Hagen op vrijdag een studiedag heeft, vervalt de biechtgelegenheid op vrijdag. Gedurende het jubeljaar is er extra biechtgelegenheid vooraf aan de Mis op dinsdag-, woensdag- en donderdagochtend om 08.30 uur. De andere tijden, maandag en donderdag van 10.30 tot 12.00 uur blijven hetzelfde.

SAMEN LEZEN 

Op de eerste- en de derde dinsdag lezen we samen in de encycliek van paus Franciscus over het H. Hart. Paus Franciscus wil het belang van het hart onder de aandacht brengen in een wereld die zo rationeel en technisch is of juist zo wordt gedreven door emoties en passies die niet beantwoorden aan de diepte van ons hart.
EINDE VIERINGEN DOOR DE WEEK IN DE DAGKAPEL

In de week na Pasen zal de Eucharistieviering door de week weer in de Lourdeskapel zijn. De deur aan de Robert Fruinstraat blijft in de ochtend nog even open. De week erna zullen alleen de deuren aan de Mathenesserlaan open zijn.
PALM- EN PASSIEZONDAG 13 APRIL

De Palmtakjes van Palmzondag zullen bij binnenkomst worden uitgedeeld. U houdt ze in de hand tot na de palmwijding. 
GEEN PORTUGESE VERTALING MEER

Vanaf het begin hebben we met hulp van de vertaalmachine deepl.com de nieuwsbrief ook in het Portugees vertaald. We hebben her en der nagevraagd of deze vertaling ook werd benut, omdat het extra werk is en we niet wisten of de vertaling ook werd gelezen. Aan de ene kant hoorden we dat de vertaling niet echt nodig was, maar er waren ook geluiden van parochianen die de vertaling wel op prijs stelden. Dat we nu toch gestopt zijn heeft te maken met de tijdsdruk en het extra werk. Mocht er toch echt behoefte zijn, dan kunnen we ons besluit heroverwegen. 
NÃO HÁ MAIS TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS

Desde o início, também traduzimos a newsletter para português com a ajuda do motor de tradução deepl.com. Perguntámos aqui e ali se esta tradução estava a ser utilizada, uma vez que é um trabalho extra e não sabíamos se a tradução estava a ser lida. Por um lado, ouvimos dizer que a tradução não era realmente necessária, mas também houve comentários de paroquianos que apreciaram a tradução. A razão pela qual parámos agora deve-se à pressão do tempo e ao trabalho adicional. Se houver uma necessidade real, poderemos reconsiderar a nossa decisão.

Vieringen

kalender voorganger Viering
8 april 19:30
Boete-Biechtviering ter voorbereiding op de Goede Week en Pasen
12 april 11:00 Bisschop J.H.J. v.d. Hende Palm- en Passiezondag
16 april 19:30 Bisschop J.H.J. v.d. Hende Chrismamis
 17 april 19:30 Bisschop J.H.J. v.d. Hende Witte Donderdag
Paastriduüm
 18 april 15:00
Goede Vrijdag
Kruisweg
 18 april 19:30 Plebaan M.P.J. Hagen Goede Vrijdag
Avondplechtigheid
 19 april 23:00 Bisschop J.H.J. v.d. Hende Stille Zaterdag
Paaswake
 20 april 11:00 Bisschop J.H.J. v.d. Hende Eerste Paasdag
 21 april 11:00 Plebaan M.P.J. Hagen Tweede Paasdag

Livestream van 6 april

Kopij voor de Nieuwsbrief

Deze mail is verzonden door communicatie@kathedraalrotterdam.nl aan
U ontvangt deze nieuwsbrief omdat u bij de parochie HH. Laurentius en Elisabeth bent ingeschreven, of omdat u in de loop van de tijd uw e-mailadres hebt doorgegeven.